novidades no seu e-mail?
Baralho cordel: conheça a cultura do cordel nas cartas
O baralho cordel criado pela COPAG é uma homenagem à cultura brasileira, em especial à cultura nordestina da literatura de cordel.
Com cartas ilustradas com xilogravuras e trechos de cordéis, a cultura popular se une à diversão, com histórias, aventuras e lendas narradas em rimas.
Fique conosco e conheça a história da cultura do cordel, veja a coletânea de cordéis brasileiros icônicos ilustrados nas cartas e confira um pouco sobre as ilustrações feitas pelo artista Ary Falcão.
Acompanhe e mergulhe na riqueza dessa expressão cultural!
Conheça a cultura do cordel
Reconhecido como Patrimônio Cultura Imaterial Brasileiro em 2018, o cordel teve origem na Europa, mas foi reinventado no nordeste do Brasil no final do século XIX, trazido pelos portugueses.
Um cordel é um poema escrito em versos com métricas perfeitas e rimas, e era vendido pendurado em barbantes ou cordéis, por isso o nome.
Na Europa, muitas vezes os cordéis (ou folhetins) tinham narrativas que eram vulgarizações de clássicos da literatura latina e grega, além de obras de Tasso e Ariosto, poetas italianos do século XVI. Também costumavam ter um toque de comédia para assuntos sérios.
Além disso, eram comercializados a preço reduzido, em espaços públicos, e divulgados em folhetos, favorecendo a popularização.
No Brasil, os primeiros folhetins criados ainda no século XIX tratavam de questões de resistência da população nordestina, muitas vezes revelando as arbitrariedades que prejudicavam a vida do povo. Mas, também havia temas ficcionais e informativos
De lá para cá, a cultura do cordel se manteve muito viva, sobretudo no Nordeste, e nas últimas décadas tem se popularizado para outras regiões do país, se tornando cada vez mais importante para a história nacional.
Cordéis usados nos baralhos
No baralho Cordel COPAG, foram escolhidos 4 cordéis para serem ilustrados nas cartas, com um trecho em cada naipe.
Espadas
No naipe de espadas, há um trecho do cordel A Chegada de Lampião no Céu, de Guaipuan Vieira.
Escrito em 1997, os versos contam a discussão entre São Pedro e Lampião, na porta do céu.
São Pedro disse: absurdo
Que terminou de falar
Mas Cícero foi taxativo:
Vim a confusão sanar
Só escute o réu primeiro
Antes de você julgar.
Não precisa ele entrar
Nesta sagrada mansão
O receba na guarita
Onde fica a guarnição
Com certeza há muitos anos
Nos busca aproximação.
Vou abrir esta exceção
Falou Pedro insatisfeito
O nosso reino sagrado
Merece muito respeito
Virou-se para São Paulo:
Vá buscar este sujeito.
Lampião tirou o chapéu
Descalço também ficou
Avistando o seu padrinho
Aos seus pés se ajoelhou
O encontro foi marcante
De emoção Pedro chorou
Ao ver Pedro transformado
Levantou-se e foi dizendo:
Sou um homem injustiçado
E por isso estou sofrendo
Circula em torno de mim
Só mesmo o lado ruim
Como herói não estão me vendo.
Paus
No Naipe de Paus, o baralho traz um trecho do Romance do Pavão Misterioso, de João Melquiades Ferreira.
Escrito em 1975, o cordel apresenta um romance entre Evangelista e Creusa, que era aprisionada pelo seu pai. Evangelista, então, tenta libertá-la para poderem se casar.
Veja um fragmento:
Foram experimentar
Se tinha jeito o pavão
Abriram alavanca e chave
Carregaram num botão
O monstro girou suspenso
Maneiro como balão
O pavão de asas abertas
Partiu com velocidade
Cortando todo o espaço
Muito acima da cidade
Como era meia-noite
Voaram à sua vontade
Então disse o engenheiro:
Já provei minha invenção
Fizemos a experiência
Tome conta do pavão
Agora o senhor me paga
Sem promover discussão
Perguntou Evangelista:
Quanto custa o seu invento?
-Dê-me cem contos de réis
Acha caro o pagamento?
O rapaz lhe respondeu:
Acho pouco, dou duzentos
Edmundo inda lhe deu
Uma serra azougada
Que serrava caibros e ripas
Sem que fizesse zuada
Tinha dentes de navalha
De gume bem afiada
Ouros
Nas cartas de Ouros, você encontra um trecho do cordel História de Juvenal e o Dragão, de Leandro Gomes de Barros, que é conhecido como o criador do cordel no país.
Este é mais um clássico da literatura de cordel, sendo uma das obras mais populares do autor.
Se acaso aceita o negócio
desde já fique avisado
pra me mandar todo ano
num lugar determinado
uma das moças bonitas
que tiver no seu reinado
Eu só faço êste negócio
Pra cessar a mortandade
Se o senhor não cumprir
E usar de falsidade
Eu venho de lá da furna
devorar tôda cidade
Diante desta ameaça
O rei ficou sem ação
Como êle enfrentaria
Tão grave situação?
O jeito era dar apôio
A proposta do dragão
Então o rei sujeitou-se
A todo ano mandar
Uma das moças bonitas
Que tivesse no lugar
Daqui vai ela pra furna
Para a fera devorar
É êsse o motivo justo
Da nossa grande tristeza
Pra aqui já tenho trazido
Muitas filhas da pobreza
Mas hoje tocou de sorte
A esta infeliz princesa.
Copas
E no naipe de copas o escolhido foi o Testamento da Cigana Esmeralda, de Leandro Gomes:
Queres saber tua sorte
Para tua proteção?
Estude o livro dos sonhos
E preste bem atenção
Aprende ler tua sorte
Nas linhas de tua mão
É a cigana Esmeralda
Quem dá esse apontamento
Com um príncipe da França
Foi feito seu casamento
Vamos ver o que ela diz
No seu grande testamento
É um testamento achado
por um bando de ciganos
Que andou toda a Europa
No correr de muitos anos
E no rancho de Esmeralda
O descobriu entre panos
Esse bando de ciganos
Veio depois ao Brasil
Trazendo esses papeis
Escondidos num barril
Aportou aqui em quarenta
A que quinze do mês de abril
Quem quiser fazer negócio
No primeiro de janeiro
Não queira vender fiado
Receba logo o dinheiro
Se não venderá fiado
No correr do ano inteiro
Ilustrações
Todas as ilustrações do baralho Cordel COPAG foram feitas por Ary Falcão, um artista que tem grande reconhecimento por capturar, em suas ilustrações, a essência do cordel.
Para as cartas, ele desenvolveu xilogravuras digitais, com escolha de cores vibrantes e uma técnica inconfundível, refletindo toda a tradição e a cultura cordelista do Nordeste brasileiro.
Portanto, aproveite a oportunidade de unir a diversão dos jogos de baralho com a cultura do cordel e ter uma experiência única e se encantar com cada ilustração e cada trecho de cordel que marca cada um dos naipes.
Acesse o site da loja COPAG e garanta já o seu baralho cordel!
É possível prever o futuro com as cartas ciganas?